Prevod od "ses zastavila" do Srpski


Kako koristiti "ses zastavila" u rečenicama:

Donno, Jsem tak rád, že ses zastavila.
Dona, drago mi je što si svratila.
Willow, chci jen aby ses zastavila a přemýšlela o tom...
Vilou, samo bih voljela da staneš i razmisliš o tome što...
Kataro, taky bys to udělala, kdyby ses zastavila a přemýšlela.
Kataro, i ti bi isto uradila, kad bi poèela da razmišljaš.
Třeba dneska, když ses zastavila mě pozdravit?
Kao danas kad si me došla poviriti?
Ještě jednou díky, že ses zastavila.
Hvala još jednom što si svratila.
Když jsi utekla z domu, proč ses zastavila tady, v Grandview?
Kada si bežala, zašto si stala ovde u Grendvju?
Nanny, ráno potřebuji, aby ses zastavila u Tiffanyho a vyzdvihla hodinky pana X.
Dadiljo, ujutro moram u Tiffany da uzmem sat G. X-a.
No, to bude skvělá doba, aby ses zastavila, protože budou nápoje zdarma, balonky, hudba...
Pa to bi bilo dobro vrijeme da svratiš, jer bit æe besplatnih balona, glazbe...
Přece nemůžeš jen tak na ulici překročit dítě, aniž by ses zastavila.
Ne možeš da proðeš pored bebe na ulici a da ne zastaneš.
Nevím, ale jsem rád, že ses zastavila.
Немам појма али ми је драго што си ту.
Díky, že ses zastavila tak rychle.
Hvala što si svratila na kratko.
Slyšel jsem, že ses zastavila, díky za to kafe.
Èuo sam da si navratila. Hvala za kafu.
Když jsme u prdelek, mamka chce, aby ses zastavila.
Moja mama ce kasnije da navrati.
Jsem vážně rád, že ses zastavila, abys mě doprovodila na loď.
Stvarno mi je drago što si došla odvesti me na brod.
Jsem tak rád, že ses zastavila.
Divno. Drago mi je što si došla.
Ahoj Jessico, dík, že ses zastavila.
O, ћао, Џес. Хвала ти што си дошла. - Ћао.
Když ses zastavila, vypadala jsi tak rozrušeně a očividně se to týká Keitha, jinak bys ho nehledala, takže je jasné, že se o to zajímám.
Izgledala si veoma uznemireno, a to, oèigledno, ukljuèuje Keitha, ili ti ne bi morala da ga tražiš, pa je prirodno da sam zabrinuta.
A všimli jsme si, že ses zastavila v jiném bytě. Přímo v budově, v bytě 302.
Primetili smo da si bila u drugom stanu zgrade, stanu 302.
Pamatuju si, že jednoho dne v posledním ročníku jsem brečela v jídelně, a ty jediná ses zastavila a zeptala se, co se děje.
Sjeæam se jednog dana, sa zadnje godine. Plakala sam u kafeteriji, a ti si bila jedina koje se zaustavila i pitala me što nije u redu.
O čemž si, jak teď vidím, nic nevěděla, takže proč nepřestanu mluvit a neřeknu Chloe, že ses zastavila?
Za što ti oèito ne znaš, pa æu ja prestati prièati i reæi Chloe da si navratila?
Jsem vážně ráda, že ses zastavila.
Baš mi drago što si svratila.
Díky, že ses zastavila i přes tu dlouhou cestu sem.
Ali hvala ti što si èak dovde došla. Da.
Claudine mi říkala, že ses zastavila, ale když jsem se vrátil do kanceláře, byla jsi pryč.
Klodin mi je rekla da si svraæala, ali kad sam se vratio u kancelariju nije te bilo.
No, kreativní rozhodnutí nejsou na mě, ale děkuju, že ses zastavila.
Kreativne odluke nisu na meni, ali hvala ti što si svratila.
Oceňuju, že ses zastavila, ale vážně si teď potřebuju odpočinout.
I hvala na posjetu, ali sada se moram odmoriti.
Peterovi pak řeknu, že ses zastavila.
Nema razloga. Reæi æu Peteru da si svratila.
Jo, teď se bavit nemůžeme, ale díky, že ses zastavila.
Ne možemo sada da se zabavljamo, ali hvala što si navratila.
Tví spoluhráči ji můžou říct, že ses zastavila.
Tvoji saigraèi joj mogu reæi da si svraæala.
Dobře, jsem rád, že ses zastavila, Ario.
Ok, pa, drago mi je što si svratila, Arija.
Nebo ses zastavila, abys vynesla smetí?
Ili si svratila da izbaciš ðubre?
Cheryl, mockrát díky, že ses zastavila.
Cheryl, hvala ti puno što si došao.
Ale mockrát díky, že ses zastavila.
U svakom sluèaju, hvala što si svratila.
Jsem ráda, že ses zastavila. Už jsem vážně unavená.
Драго ми је што си свратила, баш сам уморна.
0.38386297225952s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?